How do I see of members of my club are logged on?

A "Local Club" button appears when you are in the club and is located alongside the "Members" button.

Make sure your Club Secretary has applied for your club to be listed and that you are registered with your club.
When playing in the club the "Local Club" button will also show your members status; offline, online, playing etc.